Chi ha modo di scorrere, con attenzione, i riferimenti bibliografici utilizzati, fin dagli inizi del Novecento, dai vari autori che, in articoli e saggi, hanno contribuito a presentare la figura del Semeria, può facilmente notare come questi, nella quasi totalità, rimandano a testi italiani sottolineando, nel migliore dei casi, la rilevanza assunta dal padre barnabita all’interno del contesto nazionale, come studioso, modernista, apostolo della carità. Eppure, basta allargare un poco la prospettiva della propria ricerca storica per constatare quanto sia limitato restringere il padre barnabita al contesto nazionale.
Tante riviste specializzate e quotidiani stranieri (francesi, inglesi, americani, argentini, brasiliani, neozelandesi), negli anni, hanno, infatti, preso a riferimento lo studioso, riportando citazioni dalle sue pubblicazioni, o seguito e rendicontato le sue conferenze, in giro per il mondo – quelle tenute presso i centri di cultura così come quelle finalizzate alla raccolta di fondi per gli orfani di guerra – dimostrando quanto fosse conosciuto, apprezzato ed amato ben oltre i confini nazionali. Un esempio per tutti, la recensione che gli dedica “Le Figaro“, il 2 marzo 1917: “Le prédicateur était le R. P. Semeria, religieux de la Congrégation des Barnabites, que ses dons oratoires ont fait surnommer le Lacordaire italien … C’est un merveilleux orateurvraiment. Sa parole est puissante, admirablement nuancée, d’une singulière énergie dans les passages de force, plus prenante encore peut-être dans les passages de douceur, où elle évoque le trait biblique: de forti egressa est dulcedo. Mais surtout sa pensée est d’une rare élévation”.1
Su quotidiani e riviste stranieri: A. Articoli del Semeria:
B. Articoli sul Semeria:
Su siti internet stranieri: C. Articoli sul Semeria:
Su quotidiani e riviste italiane: D. Articoli sul Semeria:
A. Articoli e saggi del Semeria:
In aggiunta agli articoli pubblicati dal Semeria, in giornali e riviste, presenti nei volumi:
– G. Boffito “Semeria”, in “Scrittori barnabiti o della Congregazione dei chierici regolari di San Paolo (1533-1933): Biografia, bibliografia, iconografia”, vol. III, Olschki, Firenze 1934, pagg. 477-513 e vol. IV, Appendice, pagg. 440-441, 588-589 [anche in: S. Pagano “La scienza della carità e la carità della scienza nel servo di Di Padre Giovanni Semeria“, “Evangelizare” numero speciale a. III, n. 8, agosto 1996, pagg. 25-52];
– V. Colciago “Note Bibliografiche” in appendice a G. Semeria “Saggi… clandestini”, Ediz. domenicane, 1967, vol. II, pagg. 395-500;
– A.M. Gentili “P. Giovanni Semeria nel 75° della morte” in “Barnabiti Studi”, n. 23 (2006), pagg. 329-331.
si riporta una breve sintesi di riferimenti relativi a saggi ed articoli del Semeria pubblicati all’estero e consultabili direttamente in rete:
– P. Giovanni Semeria “Diamo altari ai nostri preti-soldati” (1916), Central Institute for the Union Catalogue of Italian Libraries;
– “Le fue concedida una medalla a un capellan” (1916), in “La Prensa”, San Antonio, Texas, 11.11.1916, pag. 2;
– G. Semeria “Istruzione scolastica nei territori occupati, Padre Semeria, Proposta di organizzare le scuole popolari nei paesi sloveni della Venezia giulia di tipo bilinguo. Dopis generalnega sekretarja za civilne zadeve predsedniku italijansk” in ACS, PCM, GE, PSOEI, fasc. 19-2-70, 29. 11. 1916;
– R. P. Semeria “Le surprises de notre guerre” in “La Revue hebdomadaire: romans, histoire, voyages”, n. 14, 7 avril, Paris 1917, pagg. 7-29;
– G. Semeria “La misura della vittoria” nel “Carroccio”, New York, gennaio 1920, pagg. 21-22;
– G. Semeria “Benedetto Croce” ne “Il Carroccio”, New York, giugno 1920, pagg. 295-297;
– “La «Dante» della Contea di Hudson” nel “Carroccio”, New York, luglio 1920, pag. 176;
– G. Semeria “Cicero pro domo sua” nel “Carroccio”, New York, dicembre 1920, pag. 575-577;
– G. Semeria “Ruggero Bonghi” in “Il Carroccio”, New York, gennaio 1921, pagg. 40-41;
– G. Semeria “Il libro d’ un ministro” in “Il Carroccio”, New York, febbraio 1921, pagg. 199-200;
– G. Semeria “Scrittrici italiane. Maria Di Borio” in “Il Carroccio”, New York, marzo 1921, pagg. 321-322;
– G. Semeria “La ‘Storia di Cristo’ di Papini” in “Il Carroccio”, New York, luglio 1921, pagg. 41-42;
– G. Semeria “Nel regno di Marte” nel “Carroccio”, New York, ottobre 1921, pag. 432-434;
– G. Semeria “Per la lingua italiana negli Stati Uniti“, nel “Carroccio”, New York, febbraio 1922, pagg. 206-208;
– G. Semeria “Carla Cadorna“, nel “Carroccio”, New York, aprile 1922, pagg. 489-490;
– G. Semeria “Mother of Divine Providence(Mater Divinae Providentiae” (Nov. 1922, pagg. 372-375) in “Prayers. Saturday Memorial of the blessed Virgin Mary: texts of Orders, Congregations and Societies” su www.ibreviary.com [testo consultabile in varie lingue];
– G. Semeria “Disposiciones de ánimo con que se ha de estudiar la cuestión religiosa” [da “Dogma, gerarchia e culto nella Chiesa primitiva” (Roma,Pustet, 1902, pag. 99] in P. E. Polidori S. J. “Curso de Religión para servir de Texto en las clases de Religión”, Gustavo Gili Editor, Barcelona 1923, pagg. 9-10;
– P. Giovanni Semeria “Peace and peace” from “The Gospels for the Feast Days (Evangeli della Festa, 1936)” in “Anthony Alive”, Vol. I, Issue 1, 1502-1539, Bethlehem, PA, USA, april 2007, pagg. 33-34.
– P. Giovanni Semeria “P. Giovanni Semeria: el celo religioso” in “Revista Renacer“, Padres Barnabitas Provincia Chilena, n. 92, a. XX, diciembre, San Vicente de TT 2010, paggg. 68-72] [traduzione del testo: P. Giovanni Semeria “Zelo religioso. Prefazione postuma” in ”A 75 anni dalla morte del Servo di Dio P. Giovanni Semeria. Una coscienza insoddisfatta”, ”Barnabiti Studi” n. 25 (2008), pagg. 9-14];
B. Articoli e saggi sul Semeria:
Tra i riferimenti di particolare interesse, riguardanti il Semeria, apparsi, negli anni, su quotidiani e riviste stranieri, presenti in rete, segnaliamo:
1868:
– A.J. Belsaker “Jahresbericht über das Königliche Katholische St. Matthias-Gymnasium zu Breslau: für das Schuljahr 1867-1868“, Lucas, Breslau 1868, pag. 29;
1892:
– “Sommaires del Revues” in “Etudes religieuses, philosophiques, historiques et littéraires – Partie bibliographique: ancienne Bibliographie catholique”, a. III, n. 11, 30 novembre, V. Retaux, Paris 1892, pag. 865;
1893:
– C.R. “Analysis actus fidei juxta S. Thomam et recentiores theologos” in “Etudes religieuses, philosophiques, historiques et littéraires – Partie bibliographique: ancienne Bibliographie catholique”, a. IV, n. 9, 30 semptembre, V. Retaux, Paris 1893, pagg. 643-644;
1894:
– “Rome. Corrispondence” (Rivista Internazionale) – The Tablet, London, 17 marzo 1894, pag. 17;
– F. Lepelletier “Bibliographie” in “ La Réforme sociale”, Secrétariat de la Société d’économie sociale, 4o année, n. 5, 1 mars, Paris 1894, pag. 890;
– Dr Bourdais “Les astres dans la Bible” in “Science Catholique. Revue des questions sacrées et profanes”, 8o année, n. 10, 15 septembre, Paris 1894, pag. 890;
– “Sommaires del Revues” in “Etudes religieuses, philosophiques, historiques et littéraires – Partie bibliographique: ancienne Bibliographie catholique”, a. V, n. 8, 30 août, V. Retaux, Paris 1894, pag. 713;
– “Sommaires del Revues” in “Etudes religieuses, philosophiques, historiques et littéraires – Partie bibliographique: ancienne Bibliographie catholique”, a. V, n. 9, 30 septembre, V. Retaux, Paris 1894, pag. 713;
– “Sommaires del Revues” in “Etudes religieuses, philosophiques, historiques et littéraires – Partie bibliographique: ancienne Bibliographie catholique”, a. V, n. 11, 30 novembre, V. Retaux, Paris 1894, pag. 867;
1895:
– M.P. Allart “Bulletin d’Archéologie Chréthien” in “La Science catholique: revue des questions religieuses”, 15 janvier, Paris 1895, pag. 160;
– F. L. “Bibliographie” in “ La Réforme sociale”, Secrétariat de la Société d’économie sociale, 5o année, 1 octobre, Paris 1895, pag. 455;
– L. Salomon Reinach “Chronique d’Orient” in “Revue archéologique”, III série, t. XXVI, Presses universitaires de France, janvier-juin, Paris, 1895, pag. 118;
– “Notes et informations” in “Bulletin de l’Institut catholique de Paris”, Secrétariat de l’Institut catholique, janvier, Paris 1895, pag. 503;
– “Sommaires del Revues” in “Etudes religieuses, philosophiques, historiques et littéraires – Partie bibliographique: ancienne Bibliographie catholique”, a. VI, n. 6, 31 juillet, V. Retaux, Paris 1895, pag. 713;
1896:
– L. Salomon Reinach “Chronique d’Orient” in “Revue archéologique”, III série, t. XXVIII, Presses universitaires de France, janvier-juin, Paris 1896, pag. 99;
– H. Holtzmann “Recensione” a “F. Blass “Acta apostolorum sive Lucae ad Theophilum liber alter”, Editio philologica, apparatu critico, commentario perpetuo, indice verborum illustrata. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1895, in “Theologifche Literaturzeitung”, n. 3, 1 februar 1896, Straßburg, pag. 84;
– L. Lèvy-Schneider “Bibliographie” in “Revue des universités du Midi: nouvelle série des Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux “, a. XVII, t. II, Libraires associés, janvier-juin, Paris 1896, pag. 383;
– “Notes et Nouvelles” in “Revue de l’Institut catholique de Paris”, a. I, n. 4, juillet-août, Paris 1896, pagg. 370-371;
– V. Ermoni “Le Pentateuque et la nouvelle critique” in “Science Catholique. Revue des questions sacrées et profanes”, 10o année, n. 5, 15 avril, Paris 1896, pag. 468;
– V. Ermoni “Un mot d’explication” in “Science Catholique. Revue des questions sacrées et profanes”, 11o année, n. 1, 15 decembre, Paris 1896, pag. 280;
1897:
– “Rome, 9 août” in “L’Univers et le Monde”, Paris, 10.08.1897, pag. 2;
– “Premières séances du Congrès Eucharistique de Venise” in “L’Univers et le Monde”, Paris, 13.08.1897, pagg. 1-2;
– “Bibliographie théologique” in “Revue internationale de théologie”, vol. V, n. 17, janvier-mars, Berne 1897, pag. 458;
1898:
– Abbé P. Hourat “Courrier des Sciences Ecclésiastiques – Écriture Sainte” in “L’Univers et le Monde”, Paris, 9.01.1898, pag. 3;
– Lauchert “Nochmals der biblische Schöpfungsbericht” in “Revue internationale de théologie”, a. VI, janvier-mars, Berne 1898, n. 21, pag. 662;
1899:
– G. M.-L. “Divina inspiratio sacrarum scripturarum ad mentem S. Thomae Aquinatis” in “Revue des études byzantines”, Paris 1899 , t. 2, n. 4, pag. 192;
– “The Semeriani. A new party sprung out of Church. Troubles in Italy” in “Democrat and Chronicle”, a. 67, Rochester, New York, 19 febbraio 1899, pag. 1;
– “Serious rupture in Roman Church feared. Father Hecker’s Doctrines Expoused by Italian Priests Despite Vatican ‘s Position” in “New York Journal “, New York , 19 febbraio 1899, pag. 36;
– “Strong organization to apply Father Hecker’s principles to the Church in Italy” in “Chicago Sunday Tribune”, a. 58, n. 50, Chicago, Illinois, 19 febbraio 1899, pag. 9;
– “The Pope and christian socialism” in “The Evening Time”, n. 1244, Washington, Colombia, 25 luglio 1899, pag. 9 [lo stesso articolo è, il 25 luglio, anche su “The Brooklyn Citizen”, a.XXVI, n. 20, pag. 12, con il titolo “The Pope wanta light on christian socialism“; il 26 luglio, su “The Times”, Washington, n. 1922, pag. 1 con il titolo “Catholic Socialism. The Pope Appoints a Commission of Cardinals to Investigate It“; “San Francisco Call”, a. LXXXXVI, n. 57, a pag. 10, con il titolo “Father Semeria checked”, su “The Gazette”, a. 17, n. 169, pag. 1, con il titolo “Pope to study socialism”; su “Liverpool Mercury”, n. 16.092, pag. 6, con il titolo “This mornig’s news in brief”; su “The Morning News”, a. XXXIX, n. 22, Wilmington, Delaware, pag. 3, con il titolo “The Pope and christian socialism“; su “Washington Times”, a. XXXIX, n. 22, Washington, Columbia, pag. 1, con il titolo “Catholic socialism. The Pope appoint a Commission of cardinals to investigate it“; il 27 luglio, su “Winfield Daily Couruer”, a. XXIX, n. 75, Winfield, Kansas, pag. 4, con il titolo “The Pope to study socialism“, sul “Fall River Daily Evening News”, Fall River, Massachusetts, pag. 4, con il titolo “Forein Items“; il 28 luglio, su “The Coffeyville Daily Journal”, vol. VII, n. 178, Coffeyville, Kansas, pag. 2, con il titolo “The Pope to study socialism” (riproposto il giorno successivo a pag. 9)];
(segue a pag. 2)
Note:
1. J. de Narfon “A la Madeleine” in “Le Figaro”, Paris, 2.03.1917, pag. 3;
Foto: http://www.14-18.it/periodico/IEI0112980/1917/n.124/336
[Ultimo aggiornamento: [rup_display_update_date]]
1 2 3 4 5 6 7 8 9